Shopaholic vokabular: interakcija sa prodavcima u inostranstvu

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Zadnja izmjena: 2023-12-17 14:03

Kupovina je vrijedan dio putovanja u inostranstvo koliko i posjeta nekim važnim ruševinama i degustacija lokalnih delicija. Uostalom, majica nezavisnog londonskog dizajnera kao suvenir mnogo je zanimljivija od magneta Big Bena. Iskusni putnici i kupoholičari iz Skyeng online škole engleskog jezika govore vam koje su vam fraze na engleskom potrebne za pregled inozemnih butika i trgovačkih centara.

Snimak iz filma "Sex and the City"

Izložba ili drogerija?

Prije nego krenete u kupovinu, morate znati kamo otići i šta tamo možete očekivati.

Naravno, za putnika kojem je ostalo samo nekoliko dana, najpogodniji trgovački centar je trgovački centar ili trgovački centar. Riječ trgovački centar koristi se češće, ali u stvari oba pojma znače istu stvar - ogromna trgovina sa stotinama poznatih marki. Kozmetički saloni, kafići, kina i druge zabave također rade upravo tamo.

Ako vam je cilj loviti nešto jedinstveno i neponovljivo, onda ima smisla potražiti izložbeni prostor - malu nezavisnu robnu kuću, često u kombinaciji s radionicom. Međutim, ponekad se ova riječ koristi i za trgovine za profesionalne kupce, gdje biraju robu, ali teško da možete slučajno zalutati na takvo mjesto. Ljudi dolaze u profesionalne salone po dogovoru, a nema ljudi s ulice.

Ako vam je cilj potrošiti manje i kupiti više, potražite poslovnicu ili trgovački park. Obje riječi označavaju trgovačke centre u kojima možete kupiti stvari poznatih marki po vrlo značajnim popustima. Prodajno mjesto može ličiti na običan trgovački centar ili mini-grad butika, dok je maloprodajni park nešto poput ogromne garaže bez ukrasa. Takve se trgovine nalaze, ako ne izvan granica grada, onda na rubu, gdje je zemljište jeftinije.

Kozmetičke novitete možete nabaviti ne samo u odgovarajućim trgovinama, već i u ljekarnama. Ali ne u svim. Ako vidite natpis "ljekarna" iznad ljekarne, prođite - to je naziv klasičnih ljekarni koje prodaju lijekove na recept. Ali u drogeriji možete kupiti ne samo pilule za glavu i sirup protiv kašlja, već i kozmetiku, parfeme, sve vrste stvari za kupanje, sredstva za ličnu higijenu i slatkiše.

Dreamstime.com/Jovanmandic

Korisne fraze o kupovini

Naravno, polovinu proljetno-ljetne kolekcije možete kupiti u tišini, ali ipak ponekad morate komunicirati s prodavačima.

Evo nekoliko korisnih fraza za kupovinu u Engleskoj, Americi i bilo kojoj drugoj zemlji u kojoj je engleski popularniji od ruskog:

Možete li mi pomoći, molim vas? - Možeš li mi pomoći?

Oprostite, mogu li vas nešto pitati? - Oprostite, mogu li vas nešto pitati?

Pročitajte takođe

Vijesti | 03.12.2014 Klubovi slobodnih govornika na stranim jezicima!

Koliko ovo košta / koliko košta? - Koliko je to?

Imate li ovo u velikom / malom? - Imate li veću / manju veličinu?

Imate li ovo u crvenoj / plavoj / crnoj boji? - Imate li isti, samo crveni / plavi / crni?

Mogu li ovo isprobati, molim vas? - Mogu li probati?

Gdje je svlačionica / blagajna? - Gdje je svlačionica / blagajna?

Ovo nije moja veličina - ovo nije moja veličina

Možete li mi donijeti jednu veličinu gore / dolje? - Možete li povećati jednu ili drugu veličinu, molim?

Ove cipele su preuske - Ove cipele su preuske

Nije baš ono što sam htio - Ovo nije baš ono što sam želio

Kako se uklapa? - Odgovara li dobro?

Čini se da dobro pristaje - Čini se da dobro pristaje

Uzeću ga, molim vas - uzeću.

123RF / prostooleh

Samo pregledavam, hvala. - Samo gledam, hvala

Je li ovo na rasprodaji? - Je li na prodaju?

Mogu li ovo vratiti ako ne odgovara? - Mogu li ovo vratiti ako ne odgovara?

Želim platiti gotovinom / kreditnom karticom - Želim platiti gotovinom / karticom

Možete li to zamotati, molim vas? - Možeš li završiti?

Vjerovatno ste primijetili koliko je ovih standardnih fraza riječi ljubaznosti - hvala (hvala), molim (molim) i izvinite (oprostite). Ovo ne proizlazi toliko iz viška dobrih manira koliko iz stilskih normi engleskog jezika. U zemljama engleskog govornog područja ove se riječi koriste mnogo češće nego u Rusiji. Stoga, nepotrebno molimo u razgovoru s prodavateljem nikad ne škodi.